Dormir (y cenar) en el East London más cool: The Hoxton y su rooftop Llama Inn

Hay barrios que te atrapan en cuanto bajas del metro. Shoreditch es uno de ellos. Grafitis que parecen salidos de una galería, cafeterías con flores colgantes, tiendas vintage, galerías de arte, bares que solo descubres si alguien te lleva. Es el Londres creativo, joven, pero también sofisticado. Y justo en el corazón de todo esto está uno de mis hoteles favoritos para una escapada con estilo: The Hoxton, Shoreditch.
Un hotel con rooftop (y diseño impecable)
The Hoxton no es nuevo: abrió en 2006, cuando Shoreditch aún era un secreto a voces. Desde entonces, se ha convertido en un punto de encuentro para locales y viajeros con buen ojo. El edificio, de ladrillo visto, guarda dentro un diseño industrial elegante con suelos de parquet, lámparas de metal, arte contemporáneo en las paredes y un ambiente relajado pero con chispa.
Tiene 210 habitaciones divididas en categorías como Shoebox, Cosy y Roomy. Todas comparten algo: funcionalidad, buen gusto y detalles cuidados. No sobra nada, pero tampoco falta lo esencial. Hay wifi gratuito, desayuno ligero diario (¡sí, incluido!), y un ambiente que invita a bajar al lobby a leer, trabajar o simplemente mirar la vida pasar.

Llama Inn: Perú en el rooftop de Londres
Subes a la azotea del hotel y de repente te trasladas a Brooklyn… con parada en Lima. Llama Inn es la versión londinense del restaurante peruano que arrasó en Nueva York, y su propuesta es perfecta para una noche especial (con vistas).
Aquí puedes probar desde anticuchos y ceviches hasta un lomo saltado reinterpretado con elegancia. Todo está pensado para compartir, y acompañado de cócteles con pisco, vinos naturales y un ambiente que combina lo mejor del diseño mid-century con el calor latino. ¿Un plus? De domingo a viernes entre las 16:00 y las 18:00 celebran la «Sour Hour»: Pisco Sours a £8.
El rooftop tiene vistas abiertas al skyline del este de Londres, y aunque no es enorme, está perfectamente ambientado para sentirse en un rincón secreto. Es ideal tanto si te alojas en el hotel como si solo vas a cenar.

¿Por qué elegir The Hoxton para tu próxima escapada?
- Está en uno de los barrios más vivos y fotogénicos de Londres.
- Es parte de la selección de Tablet Hotels (puedes reservarlo aquí).
- Su relación calidad-precio es excelente para la ciudad.
- Tiene un rooftop que mezcla sabor, estilo y buena energía.
Una opción ideal para quienes quieren dormir en Londres con criterio y descubrir el lado más creativo de la ciudad, sin renunciar a la comodidad ni al diseño.
Bonus Marlena: 5 paradas con encanto cerca de The Hoxton
- Paper & Cup – Una cafetería con libros de segunda mano, flores secas y tostadas de aguacate deliciosas. Ideal para una pausa lenta.
- Labour and Wait – Tienda de objetos cotidianos con estética impecable: jabones, vajilla, cuadernos… imposible salir con las manos vacías.
- Columbia Road Flower Market (solo domingos) – A 10 minutos caminando, un mercado de flores vibrante que es puro Instagram (y aroma a eucalipto).
- Barber & Parlour – Concept store con cine independiente, peluquería cool y cafetería. Todo en uno, todo bonito.
- Boxpark Shoreditch – Contenedores convertidos en puestos de comida, moda y música. Muy urbano, muy Londres, muy fotogénico.
Quizas pueda interesarte algún tip sobre upgrades para hacer tu viaje a Londres aún más especial.
Las fotos que acompañan este artículo son de Marlena Malden y cortesía de Tablet Hotels.